miércoles, 28 de diciembre de 2011

ENGLISH COTTAGE

¿Os acordáis de la película The Holiday? A mí me gustó todo, la historia, los actores, el vestuario pero sin duda me quedo con la casa.

Do you remember the film The Holiday? I love it, I love the history, the actors, the costumes but the best thing is the House in which Amanda passes her Christmas holidays.


Exterior - Outside


La entrada - The hall 

El salón - The living room

La biblioteca - The library

 La cocina - The kitchen

La habitación - The bedroom

El cuarto de baño - The Bathroom

Me gustó muchisimo el vestuario de ella, siempre en tonos claros y muy invernal y confortable. Estaba guspísima.

 I love her costumes too, always in withe tones and very comfortable looks.


¿Que os parece? ¿No es todo ideal? 

martes, 27 de diciembre de 2011

SMALL APARTMENT IN PARIS

Simplemente pensando en un apartamento en París ya empiezo a soñar,  no se si os pasará lo mismo...
Por eso hoy traigo uno para compartir con vosotros un apartamento que viene cargado de buenas ideas. 

Thinking in an apartment in Paris is really exciting, that's why I want to share with you this one. 

living agency

viernes, 23 de diciembre de 2011

GANADOR SORTEO FIAKA

¡Buenos días! ¡Gracias a todos por participar en el concurso de Fiaka!

Y el ganador es.......

¡¡¡LIA RIPPER!!!
El puf ya es tuyo, puedes empezar a elegír el color aquí

Y a los demás... ¡enseguida habrá otro concurso en Los apuntes de Paula!

¡FELIZ NAVIDAD A TODOS! 
¡Nos vemos a la vuelta!

jueves, 22 de diciembre de 2011

PON UNA ANTIGUEDAD EN TU VIDA

¡Buenos días! Y suerte a todos hoy en el sorte de Navidad y sino os toca ya sabéis que mañana podéis ganar un puf aquí, así que no dejéis de participar.

Tal vez no seáis muy partidarios de las antiguedades, pero creo que aunque tengáis una casa moderna siempre da un toque de historia e importacia a la casa. 

Good morning! For today I have choosen some antiques. Maybe you aren't fan of antiques but I think that even if you have a modern house an antique can give a touch of history to the house. 
desire to inpire
deco planet

deco planet

miércoles, 21 de diciembre de 2011

IDEAS PARA TU PRIMERA CASA

Hoy traigo imágenes de espacios que me parecen muy inpiradores pera la gente joven. En la primera casa,   a veces estamos un poco justos de presupuesto por eso creo que hay que darle rienda sulta a la imaginación y partir de cosas sencillas.

Sobre bases principalmete neutras se introducen elementos llenos de presonalidad, no son elementos de 
lujo, son muebles viejos restaurados o pintados, recuerdos enmarcados, fotografías, flores o incluso una bici.

Today I would like to see with you some ideas for young people's houses. 
As you can see in the photographs these houses are very simple but with some special pieces they look really good. These elements are not so valuable, there are some old pieces, flowers, photographs or even a bicycle.
at casa

boligmagisinet

lovelyhouse

boligmagisinet

martes, 20 de diciembre de 2011

ESE "ALGO" ESPECIAL

¿Qué es ese "Algo"? No lo se, personalidad, osadía y buen gusto.
Hoy vemos comedores con estas caracteristicas.

¿Which is the "X Factor? I don't know maybe, personality, audacity and good taste. 
Today we are watching some dining rooms with these features. 

79ideas

freshome

bo bedre

skonahem
¡El sorteo del puf sigue abierto!

domingo, 18 de diciembre de 2011

NOMAD UN LIBRO PARA INPIRARSE

¡Buenos día! y feliz Lunes. El concurso va viento en popa lo que todavía no hayáis participado os animo a hacerlo pinchando aquí.

Hoy traido un libro de Sibella Court, es una funete de inspiración. ¡Me parece un regalo perfecto para Navidad! 

Today I am sharing with you a wonderful book of Sibella Court, is a source of inspiration. ¡I think that it is a great present for  Christmas!













Tomate tu tiempo para observar las fotografías porque están llenas de detalles.

Take your time for appreciating the pictures, they are full of details.

viernes, 16 de diciembre de 2011

SORTEAMOS UN PUF DE FIAKA

¡Buenos días! Hoy es día importante para Los apuntes de Paula. Hoy empieza el primer concurso, espero que sea el primero de una larga lista. Además empezamos tirando la casa por la ventana ya que el premio es un Puf que yo creo que os va a encantar. Es de la firma FIAKA, una tienda online donde podéis encontar toda clase de pufs de todos los colores, tumbonas, mesas, sillas, ect... a muy buenos precios. Os animos a que echéis un vistazo, ¡los pufs son perfectos como regalo de Navidad! 

He tenido la oportunidad de elegir el premio entre todos los productos de su tienda así que espero que os guste tanto como a mí. 


¿Que os parece? Se trata del PUF MARINA, adopta millones de posiciones, es grande y comodo. 
Mide 180 x 140 x 30 y es perfecto para tumbarse dos o incluso tres personas. 
Me encanta para salas de estar, habitaciones juveniles o estudios. 
Ademas EL GANADOR PUEDE ELEGIR EL COLOR QUE MAS LE GUSTE entre todos los que hay,
podeis verlos aquí.

PARA PARTICIPAR:
  1. Hacerse seguidor de "Los apuntes de Paula", via facebook o google. 
  2. Dejar un comentario en esta entrada con tu e-mail.
¡¡El concurso estará abierto desde hoy hasta el 22 DE DICIEMBRE a las 00:00!!
Avisad a amigos, familiares y comprañeros de trabajo...
El ganador se publicará el día 23 de Diciembre. 
*Envíos solo dentro de España

¡BUENA SUERTE!


jueves, 15 de diciembre de 2011

QUEDAMOS EN NAVIDAD

¡Hola a todos otra vez! Ha pasado un mes desde la primera quedada y tenía muchas ganas de que llegara el día de hoy.
Hoy teníamos que elegir una zona decorada de Navidad y seguramente lo más normal hubiera sido elegir un salón o una mesa de comedor... pero no me he podido resistir este dormitorio navideño.

¡Hello everyone! Here we are again. 
Today for the gathering we had to choose any space decorated for Christmas. I have chosen this wonderful  bedroom.

digs digs
Normalmente solo decoramos la partes más públicas de la casa, aunque creo que voy a cambiar esta costumbre porque me encantaría levantarme en cuarto como este donde se respira el ambiente navideño.

Usually we only decorate the public area of our home but I think that decorating the bedroom is a nice idea. I would love to have a room like this one for Christmas.

¡Os recuerdo que mañana hay SORTEO AQUI, en Los apuntes de Paula! ¡No faltéis!

Ahora os dejo la lista de blogs que han quedado en Navidad para enseñaros sus rincones favoritos.
¡Espero que os gusten!

Here you have the list with all the bloggers that are participating in this proyect. 

miércoles, 14 de diciembre de 2011

REGALOS ESPECIALES

El tema de los regalos es un difícil.
Por eso hoy quería enseñaros mi pequeña selección, espero que os sirva de especial ayuda ya que la he hecho con mucho cariño. 
Presents are always a difficult argument and that's why today I am sharing with you this list that I made with love. 

En primer lugar he pasado por COX&COX una de mis tiendas on-line favoritas y os traigo...
First of old I pass through one of my favourites shops on-line COX&COX and I have choose this for you...


Me han encantado estos juegos para niños.
I love these games for children. 



De SHOP NORDICO me quedocon esta bonita lampara, aunque hay muchas cosas más que os pueden interesar. 
From SHOP NORDICO I choose this lamp, even if there are a lot of things that you may like.



Otra tienda muy mona es NORDIC BLISS y he elegido esta cuna que no me puede gustar más.
An other nice shop is NORDIC BLISS and I choose this beautiful cradle.


Las cosas de ANTHROPOLOGIE me enacantan y me resultado muy dificil selecionar... espero que os gusten estas dos cosas tanto como a mí.
I love all the things of ANTHROPOLOGIE, it has been very difficult to choose but I hope you like these two. 


Me objeto de diseño preferido es la Rocking Chair de Eames y en DECORA TU ALMA la podemos encontrar a un precio buenisimo y quedar como reyes...
My favourite piece of design is the Rocking Chair of Eames and in DECORA TU ALMA we can buy it for a marvelous price...


¿Os gustan las propuestas? 
¿Do you like these items?

¿Estáis preparados para la gran quedada? Porque mañana "Quedamos en... SOPRESA" ¡Os espero!
Are you ready for the big gathering? Because tomorrow "We are meeting in ... SUPRISE". I am waiting you!

¡Y por último una buena noticia! El día 16 hay sorteo de Fiaka... ¡aqui os espero!

martes, 13 de diciembre de 2011

ENTRE UN HOTEL Y UNA GALERIA DE ARTE

No se trata solo de alojarse en un Hotel, se trata vivir unos días dentro de una obra de arte, de formar parte de ella, dejarte llevar, aprender a imaginar y abrir la mente. Porque una experiencia así solo puede ser positiva yo me muero de ganar de ir a este recién abierto Hotel: EXCHANGE AMSTERDAM.

Is not only about living some days in Amsterdam. Staying in this Hotel is being part of a piece of art, opening your mind, imagining new worlds, new ways of expression. I think that an experience like this can be only possitive that's why I hope to be there soon: EXCHANGE AMSTERDAM.









¡Yo me quedo con esta! ¿Y tu?
I choose this one! And you?

todas via trendland